Zary

Quelle: www.zpp.pl

Der Landkreis (Powiat) Żary besteht aus sechs Landgemeinden, zwei Stadtgemeinden (Łeknica und Żary) sowie zwei Stadt- und Landgemeinden.

Museen bzw. herausragende Sehenswürdigkeiten gibt es in:
Brody
(HISTORISCHE BAUWERKE)
Jasień (HISTORISCHE BAUWERKE GEMEINDE; BAUWERKE JASIEN)
Lubsko (HISTORISCHE BAUWERKE)
Łeknica (PÜCKLER-PARK)

[Home] [Gorzów Wielkopolski] [Krosno Odrzanskie] [Miedzyrzecz] [Nowa Sól] [Slubice] [Strzelce Kraj.- Drezd.] [Sulecin] [Swiebodzin] [Wschowa] [Zagan] [Zary] [Zielona Góra] [Impressum]

1. Gemeinde Brody (Pförten)
Biecz (Beitsch), Brody (Pförten), Brożek (Scheuno), Datyń (Datten), Grodziszcze (Grötzsch), Jałowice (Jaulitz), Janiszowice (Jähnsdorf), Jałowice, Jasienica (Jeßnitz), Jeziory Dolne (Nieder Jeser), Jeziory Wysokie (Hohen Jeser), Koło (Kohlo), Kumiałtowice (Kummeltitz), Laski (Wald), Marianka (Marienhain), Nabłoto (Nablat, ab 1937: Nahberg), Proszów (Drahthammer), Suchodół (Zauchel), Wierzchno (Wirchenblatt), Zasieki (Forst-Berge),Żytni Młyn (Heideschäfer)

2. Gemeinde Jasień (Gassen)
Bieszków (Berthelsdorf), Bronice (Brinsdorf), Budziechów (Baudach), Golin (Guhlen), Guzów (Guschau), Jabłoniec (Gablenz), Jaryszów (Gersdorf), Jasień (Gassen), Jasionna (Jessen), Jurzyn (Jüritz), Lipsk Żarski (Liebsgen)Lisia Góra (Liesegar), Mirkowice (Meiersdorf), Roztoki (Rodstock), Świbna (Zwippendorf), Wicina (Witzen), Zabłocie (Sablath, ab 1937: Raudenberg), Zieleniec (Grünhölzel)

3. Gemeinde Lipinki Łużyckie (Linderode)
Boruszyn (Eckartswalde), Brzostowa (Brestau), Cisowa (Zeisdorf), Górka (Gurkau), Grotów (Gräfenheim),Lipinki Łużyckie (Linderode), Pietrzyków (Pitschkau), Piotrowice (Klein Petersdorf), Sieciejów (Schönaich), Suchleb (Zukleba, ab 1937: Steinfelde), Tyliczki (Tielitz), Zajączek (Haasel)

4. Gemeinde Lubsko (Sommerfeld)
Białków (Balkow oder Belkau?), Chełm Żarski, Chocicz (Hermswalde), Chocimek (Kotsemke, ab 1937: Buschweide), Dąbrowa (Dubrow, ab 1937: Eichenhagen), Dłużek (Dolzig), Dłużek-Kolonia, Gareja (Garivorwerk), Gozdno (Heidehäuser), Górzyn (Göhren), Grabków (Grabkow), Janowice, Kałek (Kalek), Lubsko (Sommerfeld), Lutol (Leuthen), Małowice (Mallwitz), Mierków (Merke), Mokra (Muckrow), Nowiniec (Neumühle), Osiek (Ossig), Raszyn (Großräschen bzw. Räschen?), Stara Woda, Tarnów (Thurno), Tuchola Duża, Tuchola Mała, Tuchola Żarska, Tymienice (Tamnitz), Ziębikowo (Seebigau)

5. Stadt Łęknica (Lugknitz)

6. Gemeinde Przewóz (Priebus)
Bucze (Wutschdorf), Dąbrowa Łużycka, Dobrochów (Zessendorf), Dobrzyń (Döbers bzw. Döbern?), Jamno (Jamaica bzw. Sichdichfür?), Lipna, Mielno (Mehlen, Mellendorf), Piotrów, Potok, Potok Przysieka, Przewóz (Priebus), Sanice (Sänitz), Sobolice (Zedelsdorf), Straszów (Groß Selten), Włochów (Wällisch)

7. Gemeinde Trzebiel (Triebel)
Bogaczów, Bronowice (Braunsdorf), Buczyny (Buckoka, ab 1937: Buchenberge), Bukowina (Buchholz), Chudzowice (Bernsdorf), Chwaliszowice, Czaple, Dębinka (Tzschecheln, ab 1937: Eichenrode), Gniewoszyce (Gebersdorf), Jasionów (Jeßmenau), Jędrzychowice (Groß Hennersdorf), Jędrzychowiczki (Klein Hennersdorf), Kałki (Kalke), Kamienica n/Nysą Łużycką (Kemnitz), Karsówka, Królów (Krohle), Łuków (Attenkirchen), Marcinów (Merzdorf bzw. Märzdorf?), Mieszków (Beinsdorf), Niwica (Zibelle), Nowe Czaple, Olszyna (Erlenholz), Przewoźniki (Hermsdorf bei Priebus), Pustków, Rytwiny (Rinkendorf), Siedlec (Zelz), Siemiradz (Neudorf), Stare Czaple, Strzeszowice (Tzschacksdorf, ab 1937: Schacksdorf), Trzebiel (Triebel), Wierzbięcin (Kochsdorf), Włostowice (Roßnitz), Żarki Małe, Żarki Wielkie

8. Gemeinde Tuplice (Teuplitz)
Chełmica, Chlebice (Niemaschkleba bzw. Wiesenthal?), Cielmów (Zilmsdorf), Czerna (Tzscheeren bzw. Grünaue?), Drzeniów (Drehne), Grabów (Grabow), Grabówek, Gręzawa (Pokuschel, ab 1937: Rotfelde), Jagłowice (Jocksdorf), Łazy (Läsgen), Matuszowice (Matzdorf), Nowa Rola, Świbinki (Schniebinchen), Tuplice (Klein Teuplitz bzw. Teuplitz?)

9. Gemeinde Zary (Sorau)
Biedrzychowice Dolne (Friedersdorf), Bieniów (Benau), Bogumiłów (Reichenau), Dąbrowiec (Königlich Dubrau bzw. Königsdubrau), Drozdów (Ziebern), Drożków (Droskau), Grabik (Grabig), Janików (Jenkendorf), Kadłubia (Goldbach), Lubanice (Laubnitz), Lubomyśl (Waltersdorf), Łaz (Lohs), Łukawy (Hermsdorf), Marszów (Marsdorf), Miłowice (Mildenau), Mirostowice Dolne, Mirostowice Górne, Olbrachtów (Albrechtsdorf), Olszyniec (Wellersdorf), Rościce (Ruppendorf), Rusocice (Raußen), Sieniawa Żarska, Siodło (Zedel), Stawnik (Teichdorf), Surowa (Syrau), Włostów (Nißmenau), Żary (Sorau), Złotnik (Reinswalde)